Bab 12

Materi Tata Bahasa: Minna no Nihongo 1 (Bab 12) - Pelajaran 12

Berikut materi tata bahasa (Bunpo) lengkap untuk bab ini. Yuk pelajari rumus pola kalimat, penjelasan, dan contoh penggunaannya secara bertahap!

Pola Kalimat dari 6

Waktu Positif/Negatif untuk Kalimat Nominal dan Kalimat Adjektival な

RUMUS / POLA KALIMAT:

Kata Benda / Kata Sifat な + でした / じゃありませんでした

PENJELASAN PENGGUNAAN:

MASA LAMPAU: KATA BENDA & KATA SIFAT-NA

Kata Benda / KS-な (な) +

でした (+) じゃありませんでした (-)

Contoh (+): きのうは雨あめ でした。
Contoh (-): パーティーはにぎやか じゃありませんでした。

(Kemarin (telah) hujan. / Pestanya (tadi/kemarin) tidak ramai.)

📊 Tabel Perubahan Waktu (Noun & Na-Adj)

Aturan untuk Noun dan Na-Adjective adalah saudara kembar, mereka memiliki konjugasi yang persis sama! (Geser tabel jika terpotong)

Waktu	Positif (+)	Negatif (-)
Sekarang / Masa Depan	学生がくせいです暇ひまです (Pelajar / Senggang)	学生がくせいじゃありません暇ひまじゃありません (Bukan Pelajar / Tidak Senggang)
Masa Lampau (Sudah Terjadi)	学生がくせいでした暇ひまでした (Dulu Pelajar / Tadi Senggang)	学生がくせいじゃありませんでした暇ひまじゃありませんでした (Dulu Bukan Pelajar / Tadi Tidak Senggang)

⚠️

Dua Jebakan Fatal Ujian (Trap JLPT N5): 1. DILARANG untuk Kata Sifat-I: Kata Sifat-I (yang berakhiran -i, seperti Atsui, Samui) TIDAK BOLEH ditambahkan "deshita". Mereka punya rumus sendiri (Atsukatta desu).
  ❌ ~~あついです ➔ あついでした~~ (Salah Parah!)

2. Awas Kata Sifat Pengecualian! Kata seperti 綺麗きれい (Kirei - Cantik/Bersih) dan 有名ゆうめい (Yuumei - Terkenal) berakhiran "i", tapi mereka adalah Kata Sifat-NA. Jadi, mereka WAJIB memakai deshita.
  ❌ ~~きれかったです~~ (Sering dijawab pemula, tapi ini Salah!)
  ⭕ きれいでした (Benar! Karena kirei adalah Na-adj).

💬 Contoh Percakapan (Tanya Jawab Kondisi Lampau)

PERCAKAPAN 1 • CUACA KEMARIN (KATA BENDA)

きのうの天気てんきはどうでしたか。

Cuaca kemarin bagaimana (keadaannya)?
(Scaffolding Bab 8 'Dou desu ka' diubah ke bentuk lampau).

雨あめでした。いい天気てんきじゃありませんでした。

(Kemarin) hujan. (Tadi/kemarin) bukanlah cuaca yang bagus.
(Kombinasi Past Positif & Past Negatif untuk Noun).

PERCAKAPAN 2 • SUASANA KOTA (KATA SIFAT-NA)

先週せんしゅうの日曜日にちようび、京都きょうとへ行いきました。京都きょうとは静しずかでしたか。

Hari Minggu minggu lalu, (saya) telah pergi ke Kyoto. Apakah Kyoto (waktu itu) tenang/sepi?
(Scaffolding Bab 5 Ikemashita + Bab 8 Shizuka na).

いいえ、静しずかじゃありませんでした。とてもにぎやかでした。

Tidak, tidak tenang/sepi. Waktu itu sangat ramai.
(Shizuka dan Nigiyaka adalah Na-Adj, jadi mematuhi aturan deshita).

📚 Contoh Kalimat (Scaffolding Bab 1-12)

きのうは休やすみ でした。

Kemarin (adalah) hari libur.
(Yasumi = Kata Benda. Memakai deshita).

きのうのパーティーはにぎやか でした。

Pesta kemarin telah berlangsung meriah/ramai.
(Nigiyaka = Na-Adj. Memakai deshita).

先週せんしゅうは暇ひま じゃありませんでした。

Minggu lalu (saya) tidak senggang.
(Hima = Na-Adj. Menjadi Ja arimasen deshita).

子供こどもの時とき、野菜やさいが好すき じゃありませんでした。

Saat masih anak-anak, (saya) dulu tidak suka sayuran.
(Suki adalah Kata Sifat-Na! Karena masa kanak-kanak sudah lewat, pakai lampau).

[〇] その辞書じしょはきれい でした。
[❌] その辞書じしょはきれかったです。

[1] Kamus itu (tadi/waktu itu) bersih. (Benar. Kirei adalah Na-Adj, jadi tambah deshita).
[2] ~~Kamus itu bersih.~~ (Salah Parah! Kirei bukan I-Adj, jadi tidak boleh diubah jadi katta).

/ 6 Pola

Waktu Positif/Negatif untuk Kalimat Adjektival い

RUMUS / POLA KALIMAT:

Kata Sifat い + かったです / くなかったです

PENJELASAN PENGGUNAAN:

MASA LAMPAU: KATA SIFAT-I (い-ADJECTIVE)

Kata Sifat (い) +

かったです (+) くなかったです (-)

Contoh (+): きのうは暑あつかったです。
Contoh (-): パーティーは楽たのしくなかったです。

(Kemarin (telah) panas. / Pestanya (tadi/kemarin) tidak menyenangkan.)

📊 Tabel Perubahan Waktu (Kata Sifat-I)

Ingat! Untuk Kata Sifat-I, kamu wajib mencoret huruf "い" (i) di bagian akhir sebelum memasukkan rumus. (Geser tabel jika terpotong)

Waktu	Positif (+)	Negatif (-)
Sekarang / Masa Depan (Bab 8)	暑あついです安やすいです (Panas / Murah)	暑あつくないです安やすくないです (Tidak Panas / Tidak Murah)
Masa Lampau (Sudah Terjadi) (Bab 12)	暑あつかったです安やすかったです (Dulu/Tadi Panas / Dulu/Tadi Murah)	暑あつくなかったです安やすくなかったです (Dulu Tidak Panas / Dulu Tidak Murah)

⚠️

Dua Jebakan Fatal Ujian (Trap JLPT N5): 1. DILARANG Pakai "Deshita": Kata Sifat-I TIDAK PERNAH bersanding dengan deshita. Ini adalah kesalahan nomor 1 pelajar pemula!
  ❌ ~~あついでした~~ (Salah total!)
  ⭕ あつかったです (Benar!).

2. Pengecualian Kata いい (Bagus/Baik): Kata ini SANGAT SPESIAL. Akar katanya adalah よい (Yoi). Saat berubah menjadi lampau atau negatif, kamu WAJIB menggunakan akar aslinya.
  ❌ ~~いかったです~~ (Kacau!)
  ⭕ 良よかったです (Dulu/Tadi bagus - Past Positif).
  ⭕ 良よくなかったです (Dulu/Tadi tidak bagus - Past Negatif).

💬 Contoh Percakapan (Bertanya Pengalaman Masa Lalu)

PERCAKAPAN 1 • MENGULAS PERJALANAN LIBURAN

先週せんしゅうの旅行りょこうはどうでしたか。

Perjalanan (liburan) minggu lalu, bagaimana keadaannya?
(Dou = Kata Benda, sehingga menjadi Dou deshita ka)

とても楽たのしかったです。

Sangat menyenangkan (saat itu).
(Tanoshii ➔ Tanoshikatta desu)

それは 良よかったですね。

Itu bagus/syukurlah (mendengarnya) ya.
(Ii ➔ Yokatta desu. Frasa ini sering dipakai untuk merespons berita baik).

PERCAKAPAN 2 • MENGULAS FILM YANG BARU DITONTON

きのうの映画えいがはおもしろかったですか。

Apakah film kemarin (waktu itu) menarik?
(Omoshiroi ➔ Omoshirokatta desu ka).

いいえ、あまりおもしろくなかったです。

Tidak, (waktu itu) tidak terlalu menarik.
(Bab 8 Amari + Negatif. Karena terjadi di masa lalu, pakai kunakatta).

📚 Contoh Kalimat (Scaffolding Bab 1-12)

きのうはとても暑あつ かったです。

Kemarin sangat panas.
(Atsui ➔ Atsukatta).

このケーキはあまりおいし くなかったです。

Kue ini (tadi/waktu dimakan) tidak terlalu enak.
(Oishii ➔ Oishikunakatta).

先週せんしゅうは忙いそがし かったですか。
…はい、忙いそがし かったです。

Apakah minggu lalu sibuk?
...Iya, (dulu/minggu lalu) sibuk.
(Isogashii ➔ Isogashikatta).

パーティーは良よ かったです。

Pestanya (tadi) bagus/menyenangkan.
(Pengecualian khusus: Ii ➔ Yokatta).

[〇] 日本にほんの車くるまは高たか かったです。
[❌] 日本にほんの車くるまは高たかい でした。

[1] Mobil Jepang (waktu itu) mahal. (Benar. Perubahan Kata Sifat-I).
[2] ~~Mobil Jepang mahal.~~ (Salah Parah! Jangan pernah menempelkan 'deshita' pada akhiran 'i').

/ 6 Pola

Perbandingan Sifat antara Dua Hal (Lebih ... daripada ...)

RUMUS / POLA KALIMAT:

Kata Benda 1 は Kata Benda 2 より Kata Sifat です

PENJELASAN PENGGUNAAN:

PERBANDINGAN: LEBIH ... DARIPADA ...

Kata Benda 1 は + Kata Benda 2 より + Kata Sifat です

Contoh: 飛行機ひこうきは船ふねより速はやいです。

(Pesawat lebih cepat daripada kapal laut.)

📊 Tabel Tingkat Perbandingan (Biasa vs Jauh Lebih)

Jika ingin menekankan perbedaan yang sangat mencolok, tambahkan kata ずっと (zutto) sebelum kata sifat. (Geser tabel jika terpotong di HP)

Tingkatan	Struktur Pola	Contoh Kalimat
Lebih... (Perbandingan Biasa)	KB 1 は KB 2 より Kata Sifat です	車くるまは自転車じてんしゃより速はやいです。 (Mobil lebih cepat dari sepeda)
Jauh Lebih... (Perbedaan Besar)	KB 1 は KB 2 よりずっと Kata Sifat です	新幹線しんかんせんは車くるまよりずっと速はやいです。 (Shinkansen jauh lebih cepat dari mobil)

⚠️

Jebakan Fatal Pemula (Trap Warning): 1. Tertukar Posisi (Kesalahan Terjemahan Literal): Dalam bahasa Indonesia kita berkata "A lebih besar dari B". Jangan terjemahkan lurus menjadi ❌ ~~A wa ookii yori B~~. Partikel より (yori) WAJIB menempel di belakang kata yang dijadikan standar (yang dikalahkan).
⭕ A は Bより大おおきいです (Benar!).

2. Jangan Tambahkan "もっと" (Motto): Pola kalimat ini (A wa B yori) sudah secara otomatis mengandung arti "Lebih". Tidak perlu menyelipkan kata "motto". Jika ingin berkata "jauh lebih", gunakan ずっと (zutto).

💬 Contoh Percakapan (Membandingkan Dua Hal)

PERCAKAPAN 1 • MEMBANDINGKAN CUACA

ニューヨークは大阪おおさかより寒さむいですか。

Apakah New York lebih dingin daripada Osaka?
(Memastikan fakta menggunakan kalimat tanya).

はい、大阪おおさかよりずっと 寒さむいです。

Ya, jauh lebih dingin daripada Osaka.
(Menambahkan 'zutto' untuk menekankan bahwa perbedaannya sangat besar).

PERCAKAPAN 2 • MEMBANDINGKAN HARGA BARANG

牛肉ぎゅうにくは豚肉ぶたにくより高たかいですか。

Apakah daging sapi lebih mahal daripada daging babi?
(Kosa kata Bab 12).

はい、牛肉ぎゅうにくのほうが高たかいです。

Ya, daging sapi (pihak yang) mahal.
(Penggunaan '~no hou ga' untuk menjawab pilihan akan dipelajari di Bagian 4. Di sini sebagai konteks natural).

📚 Contoh Kalimat (Scaffolding Bab 1-12)

北海道ほっかいどうは九州きゅうしゅうより大おおきいです。

Hokkaido lebih besar daripada Kyushu.
(Kalimat perbandingan standar).

インドネシアは日本にほんより暑あついです。

Indonesia lebih panas daripada Jepang.
(Atsui = Kata Sifat-I Bab 8).

電車でんしゃはバスより速はやいです。

Kereta rel listrik lebih cepat daripada bus.
(Hayai = Kata Sifat-I Bab 12).

日本語にほんごは英語えいごよりずっと 難むずかしいです。

Bahasa Jepang jauh lebih sulit daripada bahasa Inggris.
(Menambahkan zutto untuk kesan perbedaan jauh).

わたしの部屋へやは山田やまださんの部屋へやより小ちいさいです。

Kamar saya lebih kecil daripada kamar Saudara Yamada.
(Menggunakan partikel kepemilikan 'no' dari Bab 2).

/ 6 Pola

Memilih Di Antara Dua Pilihan (Yang mana lebih ...?)

RUMUS / POLA KALIMAT:

Kata Benda 1 と Kata Benda 2 とどちらが Kata Sifat ですか

PENJELASAN PENGGUNAAN:

TANYA JAWAB PERBANDINGAN 2 PILIHAN

TANYA: KB 1 と KB 2 とどちらが Kata Sifat ですか

JAWAB: KB 1 / KB 2 のほうが Kata Sifat です

Tanya: 肉にくと魚さかなとどちらが好きですか。
Jawab: 肉にくのほうが 好きです。

(Antara daging dan ikan, mana yang lebih disuka? / Saya lebih suka daging.)

📊 Cara Merespons Pertanyaan "Dochira"

Ada dua cara menjawab tergantung apakah kamu memilih salah satu atau menyukai/membenci keduanya. (Geser tabel jika terpotong di HP)

Kondisi	Struktur Jawaban	Contoh Kalimat
Memilih Salah Satu	KB 1 のほうが Kata Sifat です	春はるのほうが好すきです。 (Saya lebih suka musim semi)
Memilih Keduanya (Seri/Sama)	どちらも Kata Sifat です	どちらも好すきです。 (Dua-duanya saya suka)

⚠️

Jebakan Fatal Pilihan (Trap Warning): 1. "Dochira" vs Kata Tanya Lainnya: Dalam bahasa Indonesia kita sering bertanya "Antara kopi dan teh, kamu suka apa?" atau "Antara Jakarta dan Tokyo, mana yang ramai?". Dalam bahasa Jepang, saat dihadapkan pada TEPAT DUA PILIHAN, kamu WAJIB menggunakan kata tanya どちら (Dochira).
  ❌ ~~東京と大阪とどこがにぎやかですか。~~ (Kacau! Jangan pakai Doko)
  ❌ ~~コーヒーと紅茶と何がいいですか。~~ (Kacau! Jangan pakai Nani)
  ⭕ 東京と大阪とどちらがにぎやかですか (Tepat dan Natural!).

2. Posisi Partikel "To": Jangan lupa menempelkan partikel と (to) di belakang masing-masing pilihan (A と B と).

💬 Contoh Percakapan (Scaffolding Bab 1-12)

PERCAKAPAN 1 • MENAWARKAN PILIHAN MINUMAN

コーヒーと紅茶こうちゃとどちらが いいですか。

Antara kopi dan teh, mana yang (Anda anggap) lebih baik/mau yang mana?
('~ga ii desu' adalah frasa Bab 12 untuk menentukan pilihan/preferensi).

紅茶こうちゃのほうが いいです。

Saya pilih/mau teh saja (yang lebih baik).
(Menjawab dengan '~no hou ga').

PERCAKAPAN 2 • MEMBANDINGKAN DUA KOTA BESAR

東京とうきょうと大阪おおさかとどちらが にぎやかですか。

Antara Tokyo dan Osaka, mana yang lebih ramai?
(Nigiyaka = Kata Sifat-Na Bab 8. Kota = Bab 5. Menggunakan Dochira secara tepat).

どちらも にぎやかです。

Keduanya ramai.
(Menjawab dengan Dochira mo ketika dua pilihan bernilai sama).

📚 Contoh Kalimat (Latihan Pilihan Ganda)

サッカーと野球やきゅうとどちらが おもしろいですか。
…サッカーのほうが おもしろいです。

Antara sepak bola dan bisbol, mana yang lebih menarik?
...Sepak bola (pihak yang) lebih menarik.
(Kotoba olahraga dari Bab 6 & 9).

春はると秋あきとどちらが 好すきですか。
…どちらも 好すきです。

Antara musim semi dan musim gugur, mana yang kamu sukai?
...Keduanya saya suka.
(Musim = Bab 12. Suka = Bab 9. Jawaban Keduanya).

仕事しごとと勉強べんきょうとどちらが 忙いそがしいですか。
…仕事しごとのほうが 忙いそがしいです。

Antara bekerja dan belajar, mana yang lebih sibuk?
...Bekerja (pihak yang) lebih sibuk.
(Shigoto/Isogashii = Bab 8).

電車でんしゃとバスとどちらが 速はやいですか。
…電車でんしゃのほうがずっと 速はやいです。

Antara kereta listrik dan bus, mana yang lebih cepat?
...Kereta (pihak yang) jauh lebih cepat.
(Menambahkan 'zutto' pada kalimat jawaban perbandingan. Bab 12).

とり肉にくとぶた肉にくとどちらが 安やすいですか。
…とり肉にくのほうが 安やすいです。

Antara daging ayam dan daging babi, mana yang lebih murah?
...Daging ayam (pihak yang) lebih murah.
(Tori niku / Buta niku = Bab 12).

/ 6 Pola

Pernyataan Superlatif (Yang paling ...)

RUMUS / POLA KALIMAT:

Kata Benda 1 [の中]で {何 / どこ / だれ / いつ} がいちばん Kata Sifat ですか

PENJELASAN PENGGUNAAN:

SUPERLATIF (MENANYAKAN YANG PALING...)

TANYA: KB Kategori [の中]で何/どこ/だれ/いつがいちばん Kata Sifat ですか

JAWAB: KB Jawaban がいちばん Kata Sifat です

Tanya: 果物くだもの[の中]で 何なにがいちばん 好きですか。
Jawab: りんごがいちばん 好きです。

(Di dalam kategori buah-buahan, apa yang paling disuka? / Apel yang paling disuka.)

📊 Pemilihan Kata Tanya Berdasarkan Kategori

Sesuaikan kata tanya dengan jenis kategori atau ruang lingkup yang sedang dibicarakan. (Geser tabel jika terpotong di HP)

Kategori	Kata Tanya	Contoh Aplikasi Kalimat
Benda / Hal	何 (Nani) Apa	スポーツで何がいちばん面白おもしろいですか。 (Di olahraga, apa yang paling menarik?)
Tempat	どこ (Doko) Mana	日本にほんでどこがいちばん寒さむいですか。 (Di Jepang, mana yang paling dingin?)
Orang	だれ (Dare) Siapa	家族かぞくでだれがいちばん料理りょうりが上手じょうずですか。 (Di keluarga, siapa yang paling pintar memasak?)
Waktu	いつ (Itsu) Kapan	１年ねんでいつがいちばん暑あついですか。 (Dalam 1 tahun, kapan yang paling panas?)

⚠️

Jebakan Fatal Partikel JLPT N5: 1. Penggunaan Partikel が (Ga), Bukan は (Wa): Kesalahan paling umum bagi pemula adalah menjawab dengan partikel は karena terpengaruh bahasa Indonesia ("Apel adalah yang paling..."). Ingat, karena pertanyaannya menggunakan が (Nani ga, Doko ga), maka jawabannya WAJIB menggunakan partikel が.
❌ ~~りんごはいちばん好きです。~~ (Salah fatal!)
⭕ りんごがいちばん好きです。 (Benar!).

2. Kapan Pakai の中で (No naka de) vs で (De)?:
Kata の中 (no naka = di dalam) bersifat opsional. Jika kategorinya adalah nama tempat (Jepang, Tokyo) atau waktu (1 tahun), umumnya kita langsung menggunakan で (de) saja tanpa "no naka" (misal: Nihon de..., 1-nen de...). Namun jika kategorinya adalah kelompok barang/orang (Buah, Olahraga, Keluarga), sangat wajar memakai の中で (no naka de) atau dipersingkat menjadi で (de) saja.

💬 Contoh Percakapan (Menggabungkan Materi Bab 1-12)

PERCAKAPAN 1 • REVIEW PERJALANAN (TEMPAT TERDINGIN)

先月せんげつの旅行りょこうはどうでしたか。

Perjalanan/Tamasya bulan lalu bagaimana?
(Bab 12: Bertanya masa lalu dengan 'dou deshita ka').

とても楽たのしかったです。北海道ほっかいどうへ行いきました。

Sangat menyenangkan. Saya pergi ke Hokkaido.
(Bab 12: Tanoshii -> Tanoshikatta).

そうですか。日本にほんでどこがいちばん 寒さむいですか。

Begitu ya. Di Jepang, mana yang paling dingin?
(Menanyakan superlatif tempat menggunakan 'doko').

北海道ほっかいどうがいちばん 寒さむいです。

Hokkaido (lah yang) paling dingin.
(Hati-hati: gunakan 'ga' bukan 'wa' untuk jawaban).

PERCAKAPAN 2 • REVIEW MAKANAN TERENAK

食たべ物ものの中で何がいちばん おいしかったですか。

Di antara makanan, apa yang paling lezat (waktu itu)?
(Menggunakan Nani karena kategori benda. Oishii menjadi Oishikatta desu ka karena lampau).

魚さかながいちばん おいしかったです！

Ikan yang paling lezat (waktu itu)!
(Kotoba ikan (sakana) dari Bab 6).

📚 Contoh Kalimat (Latihan Empat Kata Tanya)

スポーツで何がいちばん おもしろいですか。
…サッカーがいちばん おもしろいです。

Di (dalam lingkup) olahraga, apa yang paling menarik?
...Sepak bola yang paling menarik.
(Kategori benda abstrak/hobi menggunakan Nani).

世界せかいでどこがいちばん きれいですか。
…スイスがいちばん きれいです。

Di dunia, mana yang paling indah/bersih?
...Swiss yang paling indah.
(Kategori tempat menggunakan Doko. 'Kirei' adalah kata sifat-na Bab 8).

家族かぞくの中でだれがいちばん 歌うたが上手じょうずですか。
…母ははがいちばん 上手じょうずです。

Di (dalam) keluarga, siapa yang paling pintar bernyanyi?
...Ibu yang paling pintar.
(Kategori orang menggunakan Dare. Kemampuan Uta ga jouzu = Bab 9).

１年ねんでいつがいちばん 寒さむいですか。
…２月がつがいちばん 寒さむいです。

Dalam 1 tahun, kapan yang paling dingin?
...Bulan 2 (Februari) yang paling dingin.
(Kategori waktu menggunakan Itsu).

飲のみ物ものの中で何がいちばん 好きですか。
…お茶ちゃがいちばん 好きです。

Di antara minuman, apa yang paling disukai?
...Teh (Jepang) yang paling disukai.
(Ocha = Teh hijau / teh Jepang, Bab 6).

/ 6 Pola

Kata Sifat の (Berfungsi sebagai Pengganti Kata Benda)

RUMUS / POLA KALIMAT:

Kata Sifat い/な + の

PENJELASAN PENGGUNAAN:

PENGGANTI KATA BENDA: "YANG..."

Kata Sifat (い) + の

Kata Sifat (な) + の

Contoh (い): 黒くろいかばん ➔ 黒くろいの (Tas hitam ➔ Yang hitam)
Contoh (な): 便利べんりなパソコン ➔ 便利べんりなの (PC praktis ➔ Yang praktis)

(Digunakan agar tidak mengulang-ulang menyebutkan kata bendanya).

📊 Tabel Perubahan (Penyederhanaan Kalimat)

Perhatikan bagaimana kata bendanya "dibuang" dan diganti dengan の untuk membuat kalimat lebih natural. (Geser tabel jika terpotong di HP)

Kategori	Tanpa の (Kaku)	Dengan の (Natural)
Kata Sifat - い	大おおきい靴くつを買かいます。 (Membeli sepatu besar)	大おおきいのを買かいます。 (Membeli yang besar)
Kata Sifat - な	新あたらしい車くるまは便利べんりな車くるまです。 (Mobil baru adalah mobil praktis)	新あたらしい車くるまは便利べんりなのです。 (Mobil baru adalah yang praktis)

⚠️

Dua Jebakan Fatal Penggunaan "の" (Trap Warning): 1. Hilangnya Huruf "な" (Na): Saat merubah Kata Sifat-Na, jangan lupakan ekor な-nya. Banyak pemula yang langsung menempelkan の, sehingga terdengar sangat aneh!
  ❌ ~~べんりのを買います~~ (Salah!)
  ⭕ べんりなのを買います (Benar!).

2. Jangan Digunakan Untuk Orang!: Partikel の sebagai pengganti kata benda TIDAK BOLEH digunakan untuk merujuk manusia. Menggunakan の untuk orang dianggap tidak sopan/kasar. Gunakan 人 (Hito) atau 方 (Kata).
  ❌ ~~きれいなの~~ (Si cantik - Kasar/Aneh)
  ⭕ きれいな人 (Orang yang cantik - Sopan).

💬 Contoh Percakapan (Aplikasi Pengganti KB)

PERCAKAPAN 1 • SEDANG BERBELANJA TAS

すみません、そのかばんを見みせてください。

Permisi, tolong perlihatkan tas itu.
(Misete kudasai = Bab 3/6. Konteks awal: subjek/topiknya adalah 'kaban').

はい。黒くろいのですか、赤あかいのですか。

Baik. (Apakah) yang hitam, atau yang merah?
(Kuroi no = Kuroi kaban. Karena sudah tahu sedang membicarakan tas, kaban tidak diulang).

黒くろいのをお願ねがいします。

Tolong (minta) yang hitam.

PERCAKAPAN 2 • MEMASTIKAN KEPEMILIKAN BARANG

山田やまださんのカメラはどれですか。

Kamera Sdr. Yamada yang mana?
(Dore = Yang mana, digunakan saat menunjuk barang dari pilihan yang ada).

あの新あたらしいのです。

Yang baru itu.
(Ano atarashii no desu = Ano atarashii kamera desu).

📚 Contoh Kalimat (Latihan Praktis)

すみません、靴くつを見みせてください。黒くろいのをお願ねがいします。

Permisi, tolong perlihatkan sepatu. Tolong yang hitam.
(Kuroi no = Kuroi kutsu).

このかばんは重おもいです。軽かるいのがありますか。

Tas ini berat. Apakah ada yang ringan?
(Omoi & Karui adalah kotoba perlawanan baru di Bab 12).

大おおきいりんごがいいですか。
…いいえ、小ちいさいのをお願ねがいします。

Apakah mau apel (yang) besar?
...Tidak, tolong yang kecil.
(Chiisai no = Chiisai Ringo).

ミラーさんの傘かさはどれですか。
…あの青あおいのです。

Payung Sdr. Miller yang mana?
...Yang biru itu.
(Warna sebagai kata sifat-I dari Bab 8).

新あたらしい車くるまを買かいました。便利べんりなのを買かいました。

Saya telah membeli mobil baru. Saya membeli yang praktis.
(Awas! 'Benri' adalah Kata Sifat-Na, maka wajib pakai 'na' sebelum 'no').

/ 6 Pola

Daftar Kosakata

52 Kata

簡単[な]かんたん

Mudah, gampang

Adj-na

近いちかい

Dekat

Adj-i

遠いとおい

Jauh

Adj-i

早いはやい

Cepat (waktu)

Adj-i

遅いおそい

Lambat

Adj-i

多いおおい

Banyak [orang]

Adj-i

少ないすくない

Sedikit [orang]

Adj-i

暖かいあたたかい

Hangat

Adj-i

涼しいすずしい

Sejuk

Adj-i

甘いあまい

Manis

Adj-i

辛いからい

Pedas

Adj-i

重いおもい

Berat

Adj-i

軽いかるい

Ringan

Adj-i

いい

Baik, bagus [kopi]

Adj-i

季節きせつ

Musim

Noun

天気てんき

Cuaca

Noun

雨あめ

Hujan

Noun

雪ゆき

Salju

Noun

曇りくもり

Mendung

Noun

ホテル

Hotel

Noun

空港くうこう

Bandara

Noun

海うみ

Laut

Noun

世界せかい

Dunia

Noun

パーティー

Pesta

Noun

祭りまつり

Perayaan

Noun

レモン

Lemon

Noun

生け花いけばな

Seni merangkai bunga

Noun

紅葉もみじ

Maple, daun merah

Noun

どちら

Yang mana

Pronoun

どちらも

Dua-duanya / yang mana saja

Pronoun

一番いちばん

Yang paling

Adv

ずっと

Jauh lebih, selalu, terus-menerus,

Adv

初めてはじめて

Pertama kali

Adv

ただいま

Saya pulang / saya kembali

Phrase

お帰りなさいおかえりなさい

Selamat datang kembali

Phrase

わあ、すごい人ですねわあ、すごいひとですね

Wah, banyak orang ya

Phrase

疲れましたつかれました

Capek / lelah

Phrase

香港ホンコン

Hongkong

Noun

シンガポール

Singapura

Noun

名所めいしょ

Tempat terkenal

Noun

春はる

Musim semi

Noun

夏なつ

Musim panas

Noun

秋あき

Musim gugur

Noun

冬ふゆ

Musim dingin

Noun

すき焼きすきやき

Sukiyaki

Noun

刺身さしみ

Sashimi

Noun

寿司すし

Sushi

Noun

天ぷらてんぷら

Tempura

Noun

豚肉ぶたにく

Daging babi

Noun

とり肉とりにく

Daging ayam

Noun

牛肉ぎゅうにく

Daging sapi

Noun

祇園祭ぎおんまつり

Perayaan Gion

Noun

Materi Tata Bahasa: Minna no Nihongo 1 (Bab 12) - Pelajaran 12

Waktu Positif/Negatif untuk Kalimat Nominal dan Kalimat Adjektival な

Waktu Positif/Negatif untuk Kalimat Adjektival い

Perbandingan Sifat antara Dua Hal (Lebih ... daripada ...)

Memilih Di Antara Dua Pilihan (Yang mana lebih ...?)

Pernyataan Superlatif (Yang paling ...)

Kata Sifat の (Berfungsi sebagai Pengganti Kata Benda)

Daftar Kosakata

BAB LAIN DI BUKU INI

Pelajaran 1

Pelajaran 2

Pelajaran 3

Pelajaran 4

Pelajaran 5

Pelajaran 6

Pelajaran 7

Pelajaran 8

Pelajaran 9

Pelajaran 10

Pelajaran 11

Pelajaran 13

Pelajaran 14

Pelajaran 15

Pelajaran 16

Pelajaran 17

Pelajaran 18

Pelajaran 19

Pelajaran 20

Pelajaran 21

Pelajaran 22

Pelajaran 23

Pelajaran 24

Pelajaran 25

Materi Tata Bahasa: Minna no Nihongo 1 (Bab 12) - Pelajaran 12

Waktu Positif/Negatif untuk Kalimat Nominal dan Kalimat Adjektival な

Waktu Positif/Negatif untuk Kalimat Adjektival い

Perbandingan Sifat antara Dua Hal (Lebih ... daripada ...)

Memilih Di Antara Dua Pilihan (Yang mana lebih ...?)

Pernyataan Superlatif (Yang paling ...)

Kata Sifat の (Berfungsi sebagai Pengganti Kata Benda)

Daftar Kosakata

BAB LAIN DI BUKU INI

Pelajaran 1

Pelajaran 2

Pelajaran 3

Pelajaran 4

Pelajaran 5

Pelajaran 6

Pelajaran 7

Pelajaran 8

Pelajaran 9

Pelajaran 10

Pelajaran 11

Pelajaran 13

Pelajaran 14

Pelajaran 15

Pelajaran 16

Pelajaran 17

Pelajaran 18

Pelajaran 19

Pelajaran 20

Pelajaran 21

Pelajaran 22

Pelajaran 23

Pelajaran 24

Pelajaran 25

Keluar Aplikasi?