Kembali ke Daftar Artikel
Bab 20

Materi Tata Bahasa: Minna no Nihongo 1 (Bab 20) - Pelajaran 20

Berikut materi tata bahasa (Bunpo) lengkap untuk bab ini. Yuk pelajari rumus pola kalimat, penjelasan, dan contoh penggunaannya secara bertahap!

Pola Kalimat dari 5
1

Bentuk Sopan dan Bentuk Biasa (Polite vs Plain Form)

RUMUS / POLA KALIMAT:
Bentuk Biasa (Futsukei)
BENTUK BIASA / KASUAL (FUTSUKEI)
Bentuk Sopan (~ます / ~です) Bentuk Biasa / Futsukei
(Bentuk biasa digunakan untuk teman sebaya, keluarga, atau bawahan.)
📊 Tabel Lengkap Perubahan Futsukei (Bentuk Biasa)
Hafalkan pola perubahan ini. Ini adalah pondasi untuk seluruh tata bahasa tingkat lanjut.
Jenis Kata Positif (+) Negatif (-) Positif Lampau Negatif Lampau
Kata Kerja (V) Bentuk Kamus
(う)
Bentuk ない
(わない)
Bentuk た
(った)
Bentuk なかった
(わなかった)
KS-い (I-Adj) 〜い
(あつい)
〜くない
(あつくない)
〜かった
(あつかった)
〜くなかった
(あつくなかった)
KS-な & Benda 〜だ
(ひまだ)
〜じゃない
(ひまじゃない)
〜だった
(ひまだった)
〜じゃなかった
(ひまじゃなかった)
⚠️
Aturan Fatal Futsukei dalam Percakapan:
1. Pertanyaan TANPA Partikel "か": Dalam bentuk biasa, "ka" dibuang! Cukup naikkan intonasimu (nada bertanya).
  ❌ 食べるか? → ⭕ べる? ⤴
2. Kata Benda/KS-Na dalam Pertanyaan MEMBUANG "だ": Jangan pernah menggunakan だ untuk bertanya pada benda/sifat-na.
  ❌ 明日は 休みだ? → ⭕ 明日あしたやすみ? ⤴
3. Jawaban Ya/Tidak Berubah: "Hai" menjadi うん (Un), "Iie" menjadi ううん (Uun).
💬 Contoh Percakapan (Sangat Natural!)
PERCAKAPAN 1 • MENGAJAK JALAN (FUTSUKEI PENUH)
A
Besok, mau nonton film bareng nggak? (Bab 6 mimasen ka → minai?)
B
Iya, boleh (bagus ya). Mau pergi ke mana? (Hai, ii desu ne → Un, ii ne. Ikimasu ka → iku?)
A
Bagaimana kalau Shinjuku? (Dou desu ka → dou?)
PERCAKAPAN 2 • APAKAH SUDAH MAKAN? (MOU / MADA)
C
Sudah makan siang? (Bab 7 tabemashita ka → tabeta?)
D
Belum. (Iie, mada desu → Uun, mada)
C
Kalau begitu, ayo makan bareng. (Tabemashou → Tabeyou. *Bentuk Ajakan Futsukei diajarkan utuh di Bab 31, tapi sering muncul sebagai ungkapan*).
📚 Contoh Kalimat (Latihan Perubahan Bab 20)
1
Setiap hari, (aku) belajar bahasa Jepang. (Benkyou shimasu → suru).
2
Pesta kemarin tidak menyenangkan. (Tanoshiku arimasen deshita → Tanoshikunakatta).
3
Kamus itu praktis (nggak)? ...Iya, praktis. (Tanya-jawab KS-Na tanpa memakai 'da').
4
Gunung Fuji indah (lampau). (Kirei deshita → kirei datta. Ingat, kirei adalah KS-na!)
5
[1] Hari Minggu libur. (Pernyataan: Wajib pakai Da).
[2] Hari Minggu libur? (Pertanyaan: Da dibuang, intonasi naik).
[3] Hari Minggu libur? (Salah. Jangan pernah menggunakan Da untuk bertanya kepada orang lain).
/ 5 Pola
2

Percakapan dalam Bentuk Biasa (Kalimat Tanya & Bentuk だ)

RUMUS / POLA KALIMAT:
Kalimat Biasa + (Nada Naik ↗)
BERTANYA DENGAN BENTUK BIASA (KASUAL)
Kalimat Bentuk Biasa + Nada Naik ( ↗ )
(Partikel を, に, へ sering dihilangkan dalam percakapan kasual.)
📊 Perbandingan: Sopan vs Kasual
Perhatikan cara menjawabnya! "Hai" menjadi "Un" dan "Iie" menjadi "Uun".
Jenis Kata Pertanyaan (Nada Naik ↗) Jawaban (Nada Turun ↘)
Kata Kerja (V) (行きますか?)
く? ↗
うんく。↘
ううんかない。↘
KS-い (I-Adj) (おいしいですか?)
おいしい? ↗
うん、おいしい。↘
ううん、おいしくない。↘
KS-な & KB (暇ですか? / 休みですか?)
ひま? ↗
(*だ DIHAPUS)
うんひま。↘
ううんひまじゃない。↘
(Jawaban positif kembali memakai だ)
💡 Peringkasan Khusus (~ている → ~てる)
Dalam percakapan kasual, bentuk 〜て います (sedang/keadaan) huruf "い" (i)-nya sering dibuang agar lebih cepat diucapkan.
って いますか → って いる? → ってる?
って いますか → って いる? → ってる?
⚠️
3 Kesalahan Fatal Pemula saat Ngobrol Kasual:
1. Menambahkan か di belakang kata kerja bentuk biasa: "行くか?" terdengar sangat kasar/galak (seperti preman atau atasan marah). Cukup "行く? ↗".
2. Menggunakan だ untuk bertanya pada Noun/Na-Adj: Jangan pernah bertanya "休みだ?" atau "暇だ?". Ini salah total. Cukup "休み? ↗" atau "暇? ↗".
3. Lupa menambahkan だ saat menjawab "Ya": Saat bertanya memang "da" dibuang ("暇?"). Tapi kalau jawabannya "Ya, senggang", kamu wajib memunculkan "da" lagi: "うん、暇。"
💬 Contoh Percakapan Kasual
PERCAKAPAN 1 • MENGAJAK MAKAN (KATA KERJA)
A
Sudah makan (nasi)? (Mou gohan o tabemashita ka?)
B
Belum. (Iie, mada desu)
A
Kalau begitu, mau makan bareng nggak? (Ja, issho ni tabemasen ka?)
PERCAKAPAN 2 • TANYA RENCANA (KATA SIFAT-NA & BENDA)
C
Besok, senggang? (Ashita, hima desu ka?)
D
Iya, senggang (lho). Ada apa? (Hai, hima desu yo. Nani ka arimasu ka?)
📚 Contoh Kalimat (Scaffolding Bab 1-20)
1
Bawa (punya) kamus? ...Iya, bawa. (Sopan: Jisho o motte imasu ka? Hai, motte imasu).
2
Film kemarin menarik? ...Enggak, sama sekali tidak menarik. (Sopan: Omoshirokatta desu ka?)
3
Besok, libur? ...Enggak, bukan libur. Kerja. (Sopan: Ashita yasumi desu ka? Iie, yasumi ja arimasen).
4
Perlu visa? ...Iya, perlu. (Sopan: Biza ga irimasu ka? Hai, irimasu).
5
[1] Sehat? (Benar, tanpa Da dan Ka).
[2] Sehat? (Salah. Jangan bawa 'Da' ke dalam pertanyaan).
[3] Sehatkah? (Terdengar sangat kasar. Jangan pakai 'ka' dalam Futsukei).
/ 5 Pola
3

Penghilangan Partikel dalam Bentuk Biasa

RUMUS / POLA KALIMAT:
[Penghilangan Partikel は, が, を]
PENGHILANGAN PARTIKEL DI PERCAKAPAN KASUAL
Kata Benda + は / が / を + Kalimat (Bentuk Biasa)
(Dalam percakapan santai, posisi partikel yang dibuang diganti dengan sedikit jeda/koma.)
📊 Aturan Ketat Pembuangan Partikel
Hanya partikel penanda topik, subjek, atau objek langsung yang boleh dibuang. Partikel yang punya arti khusus (tempat, alat, arah kuat) wajib dipertahankan.
Status Partikel Partikel Contoh Pemakaian
Boleh Dibuang
(Jika maknanya jelas)

明日あした ひま
ビール む?
京都きょうと く?
TIDAK Boleh Dibuang
(Mengubah/Merusak Arti)

から まで
レストラン べる。
友達ともだち く。
(Jika "de" / "to" dibuang, artinya jadi "Makan restoran" / "Teman yang pergi").
⚠️
Bahaya Menghilangkan Partikel Tempat & Teman:
• Partikel で (de), に (ni), dan と (to) adalah "jantung" kalimat yang memberikan nyawa. Jika kamu membuangnya, lawan bicaramu akan kebingungan.
  ❌ あした、デパート 行く? (Terdengar seperti alien ngomong. Harus tambah "e" atau "ni").
  ❌ レストラン 食べる? (Makan bangunannya??). ⭕ レストラン べる?
  ❌ 田中さん 話した。 (Bicara Sdr. Tanaka?). ⭕ 田中たなかさん はなした。 (Bicara DENGAN Sdr. Tanaka).
💬 Contoh Percakapan Kasual (Futsukei Natural)
PERCAKAPAN 1 • MENGAJAK MAKAN SIANG
A
Sudah makan nasi? (Partikel "o" pada gohan dibuang).
B
Belum. (Jawaban kasual Bab 20)
A
Kalau begitu, mau makan di restoran sana nggak? (Partikel "de" wajib dipertahankan).
PERCAKAPAN 2 • MEMUJI BARANG & TANYA ASAL
C
Tas itu bagus ya. Beli di mana? (Partikel "wa" pada kaban dibuang. Tapi "de" pada doko dipertahankan).
D
Beli di Meksiko. (Partikel "de" wajib dipertahankan).
📚 Contoh Kalimat (Scaffolding Bab 1-20)
1
Minum kopi? ...Iya, minum. (Kohi o nomu? → Kohi, nomu?)
2
Besok senggang? ...Iya, senggang lho. (Ashita wa hima? → Ashita, hima?)
3
Ada bir? ...Enggak, tidak ada. (Biiru ga arimasu ka → Biiru, aru?)
4
Besok, pergi ke Kyoto? ...Iya, pergi. (Kyoto e iku? → Kyoto, iku?)
5
[1] Pergi BERSAMA teman. (To wajib). [2] Teman pergi. (Salah arti!).
[3] Melihat DENGAN PC. (De wajib). [4] Melihat PC. (Ini berarti melihat fisik komputernya, bukan isinya).
/ 5 Pola
4

Penghilangan い pada Kata Kerja Bentuk て いる

RUMUS / POLA KALIMAT:
V-て[い]る / V-て[い]ない
MENYATAKAN KEADAAN / SEDANG (KASUAL / LISAN)
Kata Kerja Bentuk-て + る / ない
(Sudah menikah? / Berstatus menikah?)
📊 Perbandingan: Sopan ➔ Tulisan Kasual ➔ Lisan Kasual
Dalam buku/novel, huruf "い" (i) tetap ditulis. Tapi saat berbicara dengan mulut, huruf "い" dibuang agar lebih santai.
Formal / Sopan
(Bab 14-15)
Biasa TULISAN
(Buku/Artikel)
Biasa LISAN
(Ngobrol/Chatting)
〜て います
(んでいます)
〜て
(んでいる)
〜て る
(んでる)
〜て いません
(んでいません)
〜て ない
(んでいない)
〜て ない
(んでない)
〜て いました
(んでいました)
〜て
(んでいた)
〜て た
(んでた)
⚠️
Kesalahan Fatal Bab 15 yang Sering Terbawa ke Bab 20:
• Kata っています (Tahu/Kenal) bentuk positif kasualnya adalah ってる.
TAPI, bentuk negatifnya adalah pengecualian mutlak! Negatif dari *shitte imasu* BUKAN *shitte imasen*, melainkan りません.
• Maka dari itu, bentuk biasa negatifnya adalah らない (Shiranai)!
  ❌ ううん、知ってない。 (Salah Parah! Orang Jepang akan bingung).
  ⭕ ううん、らない。 (Benar. Ini pengecualian yang harus dihafal).
💬 Contoh Percakapan Kasual (Sangat Natural!)
PERCAKAPAN 1 • NANYA SEDANG APA? (LISAN)
A
Sekarang, lagi ngapain? (Ima, nani o shite imasu ka?)
B
Lagi belajar bahasa Jepang. (Nihongo o benkyou shite imasu)
PERCAKAPAN 2 • TANYA TEMPAT TINGGAL (LISAN)
C
Tinggal di Osaka? (Osaka ni sunde imasu ka?)
D
Enggak, tinggal di Kyoto. (Iie, Kyoto ni sunde imasu)
📚 Contoh Kalimat (Scaffolding Bab 1-15)
1
Ah, apakah hujannya sedang turun? ...Iya, lagi turun. (Sopan: Ame ga futte imasu ka? Hai, futte imasu).
2
Bawa (Punya) kamus? ...Enggak, tidak bawa. (Sopan: Jisho o motte imasu ka? Iie, motte imasen).
3
Sudah menikah? ...Enggak, masih lajang. (Sopan: Kekkon shite imasu ka? Iie, dokushin desu. Ingat bab 15!)
4
Kemarin malam, lagi nonton TV? ...Iya, lagi nonton. (Sopan: Mite imashita ka? Hai, mite imashita).
5
Kenal Sdr. Miller?
[1] Enggak, nggak kenal. (Benar! Futsukei dari Shirimasen adalah Shiranai).
[2] Enggak, nggak kenal. (Salah. Jangan pernah mengucapkan Shittenai).
/ 5 Pola
5

Penggunaan 〜けど (Fungsi Penghubung & Penghalus)

RUMUS / POLA KALIMAT:
Kalimat Biasa 1 + けど、Kalimat Biasa 2
MENYAMBUNGKAN KALIMAT PERTENTANGAN (TETAPI)
Kalimat 1 (Bentuk Biasa) + けど、 + Kalimat 2 (Bentuk Biasa)
(Enak sih, tapi mahal.)
📊 Perbandingan "Tetapi" ( が vs けど )
Saat mengubah kalimat dari Sopan ke Biasa (Futsukei), kata sambung secara otomatis berubah menjadi けど.
Jenis Kata Bentuk Sopan (Bab 8) Bentuk Kasual / Futsukei
Kata Kerja (V) きます 、〜
(Pergi, tetapi...)
けど、〜
(Pergi sih, tapi...)
KS-い (I-Adj) ふるいです 、〜
(Tua, tetapi...)
ふる けど、〜
(Tua sih, tapi...)
KS-な & KB ひまです 、〜
(Senggang, tetapi...)
ひま けど、〜
(Senggang sih, tapi...)
⚠️
Kesalahan Fatal Pemula (Lupa "だ" pada Benda & Sifat Na):
• Ratusan pelajar bahasa Jepang sering salah di titik ini. Untuk Kata Sifat-Na dan Kata Benda, "desu" BUKAN sekadar dihilangkan, melainkan "desu" WAJIB BERUBAH menjadi "da" sebelum ditambah "kedo".
  ❌ あしたは 休み けど、どこも 行かない。 (Kacau! Ini terdengar aneh bagi orang Jepang).
  ⭕ 明日あしたやす けど、どこも かない。 (Benar! Besok libur sih, tapi ngga pergi kemana-mana).
💬 Contoh Percakapan Kasual (Futsukei Natural)
PERCAKAPAN 1 • MENGAJAK MAIN (KATA SIFAT-NA)
A
Besok senggang? (Bertanya Futsukei = da dihapus)
B
Senggang sih, tapi emang ada apa? (Hima = KS-Na, wajib pakai Da + kedo)
A
Kalau gitu, mau main tenis bareng nggak? (Bab 6 shimasen ka -> shinai?)
PERCAKAPAN 2 • MEMBELI BARANG MURAH TAPI...
C
Kamera ini murah ya. (Mau) beli? (Bab 8 I-Adj & Bab 20 Futsukei Tanya)
D
Murah sih, tapi (aku) ngga beli. (I-Adj langsung tempel Kedo)
C
Kenapa?
D
Karena uang(ku) nggak ada. (Bab 9 Kara + Bab 10 arimasen -> nai)
📚 Contoh Kalimat (Scaffolding Bab 1-20)
1
Ngerti bahasa Jepang sih, tapi (aku) nggak berbicara (pakai bhs Jepang). (Bab 9 wakarimasu -> wakaru + kedo)
2
Film itu jadul (tua) sih, tapi menarik. (Bab 8 furui desu ga -> furui kedo).
3
Kota ini tenang sih, tapi tidak praktis. (Bab 8 shizuka = KS-Na, wajib pakai Da).
4
Hari ini hujan sih, tapi (aku tetap) pergi keluar. (Bab 12 Ame = Noun, wajib pakai Da).
5
[1] Hari Minggu libur sih, tapi (aku) bekerja. (Benar, pake da sebelum kedo).
[2] Hari Minggu libur sih, tapi bekerja. (Salah. Jangan gabung Noun langsung dengan Kedo).
/ 5 Pola

Daftar Kosakata

21 Kata
1
要りますいります
memerlukan
Verb
2
調べますしらべます
memeriksa, meneliti, mengecek
Verb
3
修理しますしゅうりします
memperbaiki
Verb
4
ぼく
aku (dipakai laki-laki, informal dari わたし)
Pronoun
5
きみ
kamu (informal untuk あなた, untuk setara/bawahan)
Pronoun
6
~君~くん
Sdr. ~ (informal untuk ~さん, sering untuk anak laki-laki)
Suffix
7
うん
ya (informal dari はい)
Interjection
8
ううん
tidak, bukan (informal dari いいえ)
Interjection
9
言葉ことば
kata, kosakata, bahasa
Noun
10
着物きもの
kimono (pakaian tradisional Jepang)
Noun
11
初めはじめ
awal, mula-mula
Noun
12
終わりおわり
akhir
Noun
13
こっち
sini (informal dari こちら)
Pronoun
14
そっち
situ (informal dari そちら)
Pronoun
15
あっち
sana (informal dari あちら)
Pronoun
16
どっち
mana (informal dari どちら)
Pronoun
17
みんなで
kita semua, kita sama-sama
Phrase
18
~けど
~ tetapi (informal dari が)
Conj
19
おなかがいっぱいです
sudah kenyang
Phrase
20
よかったら
kalau mau, kalau suka
Phrase
21
いろいろ
macam-macam
Adj-na