Bab 21
Materi Tata Bahasa: Minna no Nihongo 1 (Bab 21) - Pelajaran 21
Berikut materi tata bahasa (Bunpo) lengkap untuk bab ini. Yuk pelajari rumus pola kalimat, penjelasan, dan contoh penggunaannya secara bertahap!
Pola Kalimat dari 7
1
Bentuk Biasa と 思います (Menyatakan Dugaan dan Pendapat)
RUMUS / POLA KALIMAT:
Bentuk Biasa と 思います
PENJELASAN PENGGUNAAN:
MENYATAKAN PENDAPAT ATAU DUGAAN
Kalimat (Bentuk Biasa / Futsukei)
+
と
+
思います
Contoh: 明日 雨が 降る と 思います。
(Saya pikir/rasa besok akan turun hujan.)
📊 Syarat Sambungan Bentuk Biasa (Futsukei) + と 思います
Pola ini sangat menguji penguasaan Bab 20 kamu. Semua kalimat di depan と wajib diubah menjadi Bentuk Biasa.
| Jenis Kata | Perubahan (Bentuk Biasa) | Contoh + と 思います |
|---|---|---|
| Kata Kerja (V) |
降ります → 降る 来ません → 来ない |
降る と 思います (Saya pikir akan turun) |
| Kata Sifat-い |
高いです → 高い 高くないです → 高くない |
高い と 思います (Saya pikir mahal) |
| Kata Sifat-な | 便利です → 便利だ |
便利だ と 思います (Saya pikir praktis) |
| Kata Benda (N) | 休みです → 休みだ |
休みだ と 思います (Saya pikir libur) |
⚠️
Jebakan Paling Sering Terjadi (Lupa "だ" pada KS-Na dan KB):
• Ratusan pelajar bahasa Jepang sering salah di titik ini. Untuk Kata Sifat-Na dan Kata Benda, bentuk biasanya BUKAN cuma menghilangkan desu, tapi "desu" berubah menjadi "da".
❌日本の電車は 便利 と 思います。 (Kacau! Ini salah tata bahasa).
⭕ 便利 だ と 思います。 (Benar!)
❌あしたは 休み と 思います。 (Salah!)
⭕ 休み だ と 思います。 (Benar!)
• Ratusan pelajar bahasa Jepang sering salah di titik ini. Untuk Kata Sifat-Na dan Kata Benda, bentuk biasanya BUKAN cuma menghilangkan desu, tapi "desu" berubah menjadi "da".
❌
⭕ 便利 だ と 思います。 (Benar!)
❌
⭕ 休み だ と 思います。 (Benar!)
💬 Contoh Percakapan
📚 Contoh Kalimat (Scaffolding Bab 1-21)
/ 7 Pola
2
“Kalimat” / Bentuk Biasa と 言います (Kutipan Ucapan)
RUMUS / POLA KALIMAT:
“Kalimat” / Bentuk Biasa と 言います
PENJELASAN PENGGUNAAN:
MENGUTIP UCAPAN SESEORANG
「Kalimat Asli」 / Futsukei
+
と
+
言います / 言いました
Kutipan Langsung: 社長は 「明日 休みます」と 言いました。
(Sdr. Direktur berkata, "Besok saya libur.")
(Sdr. Direktur berkata, "Besok saya libur.")
Kutipan Tidak Langsung: 社長は 明日 休む と 言いました。
(Sdr. Direktur berkata bahwa besok beliau akan libur.)
(Sdr. Direktur berkata bahwa besok beliau akan libur.)
📊 Perbandingan Kutipan Langsung & Tidak Langsung
Perhatikan perbedaan tanda kutip 「 」 dan perubahan bentuk belakang kata kerjanya.
| Jenis Kutipan | Contoh Perubahan |
|---|---|
| Langsung (Pakai tanda kurung) |
山田さんは 「東京へ 行きます」 と 言いました。 Bentuknya persis seperti yang diucapkan (Bentuk Sopan/Masu). |
| Tidak Langsung (Tanpa tanda kurung) |
山田さんは 東京へ 行く と 言いました。 Bentuknya WAJIB diubah menjadi Bentuk Biasa (Futsukei) karena menyatu dengan kalimat. |
⚠️
Kesalahan Fatal (Lupa "だ" pada Kutipan Tidak Langsung):
• Sama persis seperti pola to omoimasu, jika kamu mengutip perkataan yang berakhiran Kata Benda atau Kata Sifat-Na secara tidak langsung, kamu WAJIB mengganti です (desu) menjadi だ (da).
❌田中さんは 明日は 休み と 言いました。 (Kacau! Kehilangan 'da').
⭕ 田中さんは 明日は 休みだ と 言いました。 (Benar!)
• Sama persis seperti pola to omoimasu, jika kamu mengutip perkataan yang berakhiran Kata Benda atau Kata Sifat-Na secara tidak langsung, kamu WAJIB mengganti です (desu) menjadi だ (da).
❌
⭕ 田中さんは 明日は 休みだ と 言いました。 (Benar!)
💬 Contoh Percakapan
📚 Contoh Kalimat (Scaffolding Bab 1-21)
/ 7 Pola
3
Bentuk Biasa でしょう？ (Meminta Persetujuan)
RUMUS / POLA KALIMAT:
Bentuk Biasa (KS い/な / KB) + でしょう？
PENJELASAN PENGGUNAAN:
MEMINTA PERSETUJUAN DARI LAWAN BICARA
Kalimat (Bentuk Biasa)
+
でしょう？ ⤴
Contoh: 明日 パーティーに 行く でしょう？
(Besok pergi ke pesta, kan?)
📊 Syarat Sambungan Bentuk Biasa + でしょう？
Berbeda dengan *to omoimasu* (Bagian 1), jika kata sebelumnya berakhiran だ (da), maka だ WAJIB DIHAPUS.
| Jenis Kata | Perubahan (Bentuk Biasa) | Contoh + でしょう？ |
|---|---|---|
| Kata Kerja (V) |
降ります → 降る 来ません → 来ない |
降る でしょう？ (Akan turun, kan?) |
| Kata Sifat-い |
高いです → 高い 高くないです → 高くない |
高い でしょう？ (Mahal, kan?) |
| Kata Sifat-な |
便利です → 便利だ 便利 (だ dicoret) |
便利 でしょう？ (Praktis, kan?) |
| Kata Benda (N) |
休みです → 休みだ 休み (だ dicoret) |
休み でしょう？ (Libur, kan?) |
⚠️
Jebakan Fatal (Tukar Aturan "だ" dengan と 思います):
• Pemula sering menyamakan aturan ~deshou? dengan ~to omoimasu karena sama-sama diajarkan di Bab 21.
• Ingat: と 思います WAJIB PAKE だ (休みだ と思います), tapi でしょう？ HARUS BUANG だ.
❌明日は 休みだでしょう？ (Kacau! Ini salah tata bahasa).
⭕ 明日は 休み でしょう？ (Benar! Besok libur, kan?).
• Pemula sering menyamakan aturan ~deshou? dengan ~to omoimasu karena sama-sama diajarkan di Bab 21.
• Ingat: と 思います WAJIB PAKE だ (休みだ と思います), tapi でしょう？ HARUS BUANG だ.
❌
⭕ 明日は 休み でしょう？ (Benar! Besok libur, kan?).
💬 Contoh Percakapan
📚 Contoh Kalimat (Scaffolding Bab 1-21)
/ 7 Pola
4
Kata Benda1 (tempat) で Kata Benda2 が あります
RUMUS / POLA KALIMAT:
N1 (Tempat) で N2 (Acara) が あります
PENJELASAN PENGGUNAAN:
MENYATAKAN PELAKSANAAN ACARA/EVENT
N (Tempat)
で
+
N (Acara / Kegiatan)
が
+
あります
Contoh: 東京 で 祭り が あります。
(Di Tokyo diadakan festival.)
📊 Perbandingan: Tempat に あります vs Tempat で あります
Partikel yang digunakan sebelum arimasu sangat bergantung pada APA yang ada di sana.
| Apa bendanya? | Partikel | Contoh Kalimat |
|---|---|---|
| Benda Fisik (Bisa dipegang/dilihat ujudnya) |
に (ni) |
公園 に 木が あります。 (Di taman ada pohon.) → Bab 10 |
| Acara / Event (Rapat, Ujian, Pesta, Lomba) |
で (de) |
公園 で 祭りが あります。 (Di taman diadakan festival.) → Bab 21 |
⚠️
Kesalahan Fatal Pemula (Terbawa Bab 10):
• Pemula sering menyamaratakan semua kalimat "di ... ada ..." dengan partikel に (ni). Ingat, rapat (kaigi), ujian (shiken), dan pesta (paatii) BUKAN benda mati yang diletakkan begitu saja!
❌部屋に 会議が あります。 (Salah total! Rapat bukan kursi/meja).
⭕ 部屋で 会議が あります。 (Benar! Di ruangan, diadakan rapat).
• Pemula sering menyamaratakan semua kalimat "di ... ada ..." dengan partikel に (ni). Ingat, rapat (kaigi), ujian (shiken), dan pesta (paatii) BUKAN benda mati yang diletakkan begitu saja!
❌
⭕ 部屋で 会議が あります。 (Benar! Di ruangan, diadakan rapat).
💬 Contoh Percakapan
📚 Contoh Kalimat (Scaffolding Bab 1-21)
/ 7 Pola
5
Kata Benda (adegan) で
RUMUS / POLA KALIMAT:
N (adegan) で V
PENJELASAN PENGGUNAAN:
MELAKUKAN AKSI DI SUATU ACARA/KEJADIAN
N (Acara / Kejadian)
+
で
+
Kata Kerja (Aksi)
Contoh: 会議 で 意見を 言います。
(Mengutarakan pendapat di dalam (acara) rapat.)
📊 Perluasan Makna Partikel で (de)
Partikel で menandakan "panggung/wadah" tempat sebuah aksi terjadi. Wadah ini bisa berupa lokasi fisik, bisa juga berupa acara.
| Tipe Wadah | Contoh Pemakaian |
|---|---|
| Lokasi Fisik (Bab 6) |
教室 で 日本語を 勉強します。 (Belajar bahasa Jepang di ruang kelas). |
| Acara / Event (Bab 21) |
会議 で 日本語を 使います。 (Menggunakan bahasa Jepang di dalam acara rapat). *Rapat bukan nama tempat, tapi sebuah kejadian. |
⚠️
Kesalahan Fatal (Tertukar dengan Waktu "に"):
• Pemula sering menerjemahkan "Pada saat rapat..." menjadi partikel waktu に (ni). Ini SALAH karena rapat bukan titik waktu di jam/kalender, melainkan sebuah situasi kejadian di mana aksi dilakukan.
❌会議に 意見を 言いました。 (Salah!)
⭕ 会議で 意見を 言いました。 (Benar. Di dalam/pada acara rapat).
• Pemula sering menerjemahkan "Pada saat rapat..." menjadi partikel waktu に (ni). Ini SALAH karena rapat bukan titik waktu di jam/kalender, melainkan sebuah situasi kejadian di mana aksi dilakukan.
❌
⭕ 会議で 意見を 言いました。 (Benar. Di dalam/pada acara rapat).
💬 Contoh Percakapan
📚 Contoh Kalimat (Scaffolding Bab 1-21)
/ 7 Pola
6
Kata Benda でも Kata Kerja (Menawarkan Sesuatu)
RUMUS / POLA KALIMAT:
N でも V-ませんか
PENJELASAN PENGGUNAAN:
MEMBERIKAN SARAN / AJAKAN SANTAI
N (Benda Pilihan)
+
でも
+
Kata Kerja Ajakan (〜ませんか / 〜ましょう)
Contoh: お茶 でも 飲みませんか。
(Bagaimana kalau kita minum teh atau sejenisnya?)
📊 Perbandingan: Partikel を (o) vs でも (demo)
Menggunakan "demo" membuat ajakan terdengar lebih luwes, tidak kaku, dan memberi kebebasan pada lawan bicara untuk memilih hal lain.
| Partikel | Nuansa | Contoh Kalimat |
|---|---|---|
| を (o) | Spesifik / Langsung |
映画 を 見ませんか。 Maukah menonton film? (Fokus spesifik hanya pada film). |
| でも (demo) | Santai / Menyarankan |
映画 でも 見ませんか。 Maukah menonton film atau apa gitu? (Kalau tidak mau film, bisa nonton konser, dll). |
⚠️
Kesalahan Fatal (Menumpuk Partikel を dan でも):
• Partikel でも (demo) dalam konteks ini berfungsi **sepenuhnya menggantikan** partikel objek を (o) dan partikel subjek が (ga). Jangan pernah menumpuk keduanya!
❌コーヒーをでも 飲みませんか。 (Kacau! Ini penumpukan yang salah).
⭕ コーヒーでも 飲みませんか。 (Benar! Partikel o dibuang).
• Partikel でも (demo) dalam konteks ini berfungsi **sepenuhnya menggantikan** partikel objek を (o) dan partikel subjek が (ga). Jangan pernah menumpuk keduanya!
❌
⭕ コーヒーでも 飲みませんか。 (Benar! Partikel o dibuang).
💬 Contoh Percakapan
📚 Contoh Kalimat (Scaffolding Bab 1-21)
/ 7 Pola
7
Kata Kerja (Bentuk ない) ないと……
RUMUS / POLA KALIMAT:
V-ないと……
PENJELASAN PENGGUNAAN:
MENYATAKAN KEHARUSAN (VERSI LISAN/KASUAL)
Kata Kerja (Bentuk-ない)
+
と……
Contoh: もう 帰らないと……。
(Sudah harus pulang...)
📊 Perbandingan "Harus": Bab 17 vs Bab 21
Keduanya punya arti yang sama, namun 〜ないと jauh lebih sering dipakai oleh orang Jepang saat mengobrol karena lebih pendek dan praktis.
| Level Formalitas | Contoh Kalimat |
|---|---|
| Sopan / Formal (Bab 17) |
薬を 飲まなければ なりません。 (Saya) harus meminum obat. (Terkesan kaku, sering dipakai di tulisan/situasi resmi). |
| Lisan / Kasual (Bab 21) |
薬を 飲まないと……。 (Saya) harus meminum obat... (Sangat natural untuk obrolan sehari-hari). |
💡 Dari Mana Asalnya "Naito"?
Aslinya, kalimat penuhnya adalah 〜ないと いけません (Kalau tidak V, gawat/tidak boleh). Tapi karena orang Jepang suka menyederhanakan bahasa lisan, bagian いけません (ikemasen) dihilangkan. Itulah kenapa di akhirnya sering diucapkan agak menggantung: "...Naito..."
⚠️
Peringatan Etika (Bahasa Kasual):
• Karena ini merupakan singkatan kasual, sangat tidak disarankan menggunakan 〜ないと kepada Bos, Manajer, atau orang yang baru dikenal. Gunakanlah pola ini kepada teman akrab, keluarga, kolega selevel, atau saat berbicara pada diri sendiri (bergumam).
• Untuk atasan, tetap gunakan: 〜なければ なりません (Bab 17) atau 〜ないと いけません (Lengkap).
• Karena ini merupakan singkatan kasual, sangat tidak disarankan menggunakan 〜ないと kepada Bos, Manajer, atau orang yang baru dikenal. Gunakanlah pola ini kepada teman akrab, keluarga, kolega selevel, atau saat berbicara pada diri sendiri (bergumam).
• Untuk atasan, tetap gunakan: 〜なければ なりません (Bab 17) atau 〜ないと いけません (Lengkap).
💬 Contoh Percakapan
📚 Contoh Kalimat (Scaffolding Bab 1-21)
/ 7 Pola
Daftar Kosakata
62 Kata